  45 ʶĹ

  ĩȫĻ

  ĩ˽ʱĹУ̷УһеĲ壬ȫЩİˣܽʱĩѵ࣬ŲͬʱڲͬУ˵Ľ֡޵ʱ̷У˵桢嶼û¶ֻн̷вܽĽ̷ֶвԳԭΣڶƹƣ˶̷࣬Ľ֣ﵽƣ˶Ȩ£ЩýŹ̷ﵽ˰ܻˣ˵̫ˣ̷ֻΪĩĹܳ׽˱仯ɣܽӶسͷв֮ˡ˵鶼ǾʱģΪÿʱĹ顣˽ֵĩʩ²ȰˣȻǰǹУǿݡ͡⣬˷ˡûһ㹫УӪʱβأʱܽ˴ʵĹأһԶˣһĴİ˵ķ٣Ƿʲôʲôݣʲôʱܶ尸أĩֻйвܽ඼࣬ܰ˴µľУС̷Ĺʱ
  һ  

  ǶһԼҸΨһı壬ҡԣ˭Ҳηң˭Ŀֵң˭촽ֵңҵŭ֮£ŭ磩˭ҶҲҲТ˭ҶˣжЩ˱ҵĺ޶֮СҵĹ塢ϡнԶ棬ֱԶҿʼǴȰⲢȫԵ飬ֻй塢ϡвҡȫȫԼ顣ڶʱǴȰҪɵĹҾ˴Ȱ֮ͲҪʲôȰӴԺûУȫǹ塢ϡУҵԼȫԵȫ顣
  һ ķʮƪ

  ҪƣҪʩҵĹ壬ҪչҵУҪûȫһУʹеˡеﶼ峢ҵ̷˵֣Ҫе˿ҵȫ٣ҵȫǣҵȫ˸۶ϣһжɣڴÿ˶ҵȫ𣬶峢ҵȫʤһж֡ӴҵĴܣҵȨ˸Ҵ˸裬һжˣ˭ڸǣҶĲļҵ̣İشҪϽҪҵȨУһ棬ûУϲɴԼһÿ˶ӦʶõʱԵ޹ʡرһɱһҵȻɱеĴҵˣҲ֪ģǲ֪ģҲǸҵı岻κ˴֮˵ʨӾԭ򣬷ŵģҾͻɱ㣬Ϊʲô˵˵Ȱҵԭұ򣬶ʨӣ˸Ҵ˭һ棡
  һ ķһٶʮƪ

  ǹ壬ʵǼķθ˭棬˭Ǽ٣һǲҪŻţҵʱ˭Ҫҵģ˭ǲҪҵģһһһǣֻܳԺáȺãǰ׽ãһҵĹǲҪɣҵĹһӾͿɵģҵĲ衢ҵǻУҵǻ۲ŻǿҵʲôơҾƫˣİҵģҲİ㣬İҵģҵŭ뿪ԶסҾҾǼķθ񡣲Ҫǰһף˺һףΪһһ壬ƭˣƭңҶˣ㻹ǲܵ£ҵСҪΪԼС̴úã㣬ǧ㡢㣬ҲӲҵģﶼƹܣοһˣҪ㣬ҪأҪۺѵҵաҵŭҵѹҪҵģУ飬ҵѵͷûУҪټðΪƣҪٲ
  һ ķʮƪ

  ʶĹȵʶϲŭʲô޶ʲôʲôϲʲôЩпݡʲôˣһص㣻⣬˵ʶôˣ˶Ȱλǲκ˴ģǲκ˴ġȻˣˣȻ˰˿ݣ簮ԭķΧܵİж٣жԶҪ񵱳һԴ˵ⲻ٣˰񵱳ˣ֮ͬһˣһѣһݵĶͻ棬ͻ㣬飬һݲκԴ˵ǳܿĻ˶·˶ٹ˶ٿ࣬һ飬ҪеӦˡ˵˵ף˲Ҫ񵱳ѣҪ۸ǶܵôİôĿݣԶҪ񵱳ѣĹ顣
   ʶ񡤶һ޶Լ ߡ

  Ĳ˴ԼеʵʣŭԼе飬ԼеʵʣŭԭǴԼеλԶҲǶһ޶ԼʵʵԼԭеʵʣʱƶκεĸı䣬Ҳŵλõĸıı䣬ԭеʵʣ˭ʵʲı䣬Ĺ鲻ı䡣˴ŭʱԭе飬ʱŭԭûб䣬һ޶λûб䡣ŭԭΪʵ˱仯Ϊ˲ͬĳɷ֣ΪĶԿ顣˶ĹȻǶԼλս˶սҲ̽ŭԿʱ򣬵ʱ򣬵ڲϵ̽ŭʱҲĵʱʱŭȻͻ¶ͻֳ˵ŭķһаڵһеĶһ޶ŭĶһ޶ϡʥܵսʱ򣬵赲˿ʱҲŭʱΪʵʣԵϷġж񿹺ЩаģǰܻģǷģǴģġġǹġʥ覵ģԣһаġܻġĶŭķʧ
   ʶ񡤶һ޶Լ 

  ŭʱа֮Ʊֹа֮ﱻ𣬶ġܵĿˡأԼ֮ŭŷġġаŻƻ塢뷢չŭĿĲΪάԼĵλݣΪάġġƵĴڣΪά뷨ŭĸԴŭȻʵ¶ŭıûдģûнթûıûаܻϹթ񶾡аȵȳɷְСŭ֮ǰѰÿʵʶװףÿѸ׼ȷĶۣÿĿ궼ȷ̬ҲȷϡͿäĿһʱ嶯㣬ûԭҲŭʵһ棬ŭʵʵһ档ʧȥŭ༴޳أһġƵｫ𣬲ڣʧȥŭ֮淨ɽ⵽ƻ׵߸񲻶ϵĹάά棬Ĺŭϣһаˡ¡һнšƻĶŭͷƣ𡣼ǧҲϵĹɱӪĹԿ䵱ס۵ĸ۹а飬ĹһֱļƻǰҲ˵мҵŭĴڶδ⵽ƻ
   ʶ񡤶һ޶Լ 

  Դ֪ȫҪΪŭھ󲿷ʱھ󲿷ֵ¼жŵģǲΪ֪ģ˺ѿŭķҲŭ˶ŭ㲻ΪȻˡˡˡ˵һֹһٵ˵ʱҲǵһһξʾٵ˵ʱԾɲȡͬķʽԿ˿ڸġתĿ;Ͳټ͸Щˡ෴ʱջ֮˷ľֻŭˡòͬķʽŭҲòͬķʽͷˡˡ

  ˻յķʽǣʽǶǳһһһķʽûЩ಻Ҫ壬Ҫ顢ꡢȫﵽӴǵ硢˿綼ڣŭһַʽ¶ַʽ¶ŭһʵʣȻҲʵ¶ŭʱ¶κεȰҲͷĿͣûκˡûκ¡ûκ˵ͣ˵ٴʩٴδͿݣȡ֮᲻һһطŭϣҪ£øɾ⣬˴ŭϵķʽҲһ֡˿ǣˡ˵ʱ˷ֲŭϣ᲻Ĳ˴ЩһֱΪĹֻֻпݡֻаǵ˿һǵʱ򣬿޶һʱŭϱ˿һ棬ǾĲ˴˴κһ֮ģҲκһܸ֮Ӱģǲðģµģⷽʶһ顣ֻԼ飬ҲֻԼ߱顣֮Ծ߱Ĺ飬Դ޶а񣬺޶ڰ޶棬޶ܻࡢֶ̳УԴ޶ԿоԴʥ۵ʵʡΪκ֮֮ԿˣѡˣֻҪŭ飬Ϳݵԭءɵͷ¶˴Ĺ顣
   ʶ񡤶һ޶Լ 

  ڶԴÿһϣȵȷĹûκεĲӣʥģû覴õģĻɱͷÿһ¶ǰԭе顢ļƻԭԭطв֪ʶĴͳѧȫʵʵķܻκζ޹ϸ˵ĹУֻΪ˵İ˵˵Ŀû覴áûвӣʥģûʶŭŭҲûвӵģûȥΪʲô˴ŭΪʲôôЩ⡣֮е˴ŭɰܻƢķŭΪܻķΪķŭ˰ܻȻ¶Ϊŭķܻʲô˵¾ͷһΪŭķҲһıĹԼʵʵʣģ˱дģĹĹ飬֮ûκιϵҲûκιϸԼԼԶ֮ʹΪ֮еһԱԭе顢ʵҲı䡣ԣʶʶһǽһҲ˽һˣʶһ˽һ˵Ĺ۵ʽȥʶԶܴﵽʶʶܿ飬ҲܿǧҪԼľϡľٷḻҲ޵ģο󲻷ʵʵʵǸġƾԶﲻʶʵʣΨһ;ǽܴһУȻȥ飬ʶһ죬ϣļĽ壬Ὺ˽ʶ
   ʶ񡤶һ޶Լ 

  ΢˻תʱǲǼأȻǣôͬһϵת㿴ʲôģǷѵģǷŭˣķǻֵģķչı˼̬ȣ΢̬ȵת˼ǻˡǻԼ΢˷ŭҲǵ̬ȶˡǵĹȥԾֻ΢ˣҲǵĻڸĶıľϲùҲϲù񡢶Ҳϲùʽʶ飬˵˼Ϊ񲻻˼룬ûʵԵʵϣı仯Żı仯˼Ҳڲϵתתͬʱʵʻ¶ͬķתĹ̵УתһɲǣչʾȷʵڣչʾĻ֣ͬʱԼʵ¶֤ʵŭȰĿǵĵȷȷڵġʵʽķչʱص¶ʨŭҲдĸһݣĹ鲻κɣκַҲκ˸ı䡢⡣֮УĹҲŭʱض¶طÿһ䣬ʩÿһʱ̡Ĺ鲻ʱռƣҲ˵Ĺ鲻ǰʱ߿ռƻеԵط¶࣬ʱء㿴ת⣬ٷŭҲٻ΢ǵʱ˵Ȱ˵ŭһջ𣿵ŭջʱ˵ûʵİ˵Ķŭŭû覴õģ˵ĻڸĶж˵ĻڸĶת⣬ĸжĻת⼰˵Ŀݡ˵ûκ覴õģǸɸɾģǴġģûκβӡĿݾǿݣ˵Ļڸģ˵ֱ֣¶ŭҲݣ¶ʲôǴģֱӵģͬκ֮ʵʡ񷢱ԭ˼κһԼκһٶУκε覴κε۵㡣ˣˣɾͣĽ׼ȷģΪԴͷ覴á۵ġŭ覴õģͬҲ֮ﲻ߱ģʥ覵ģҲǾסġ

  ˽΢ǵĹ֮ǲֿһʵأǲֿһ޶Ĺһأûκ˾߱أûκ˾߱ŭأûκ˾߱أ֮У˭ܴŭֻࣿ˭ʸʩࡢıľеķʽԭ򷢱Ĺ飬κơеûܸı˼Ҳû˵ıκһϡ֮һΪ˼о֮£ǷŭʩûƿصˣֻʵҲĹĶһ޶

  ͨ΢̬ȵȺת䣬ܲáһ޶еأ֮ǰ˵ŭһ޶ĹеһʵʣҰŭ涨ΪĹ顣Ĺʥģǲ˴ģҲǲκɵģκ֮֮߱ģеģҲеģ˵ŭʥģǲ˴ģͬһ棬ҲҲʥġ˴ġκ֮߷֮ﶼܴߴҪ飬Ҳܴߴ꣬΢һ޶Ĺʵ
   ʶ񡤶һ޶Լ 

  ĿȷȷʵʵڵģͬʱʥࡢĹŭʱҲ˿񲻿ɴһ档ȫܹķԸҪȥʱǹʩ˰ܻ˳ӣ˵жԵʱŭŭʲô̶أһֱĵֵĶв񿴵üٴǰʱŭŻʧ˵κһˣѾԶˣѾˣˣ˼Ը϶ô뾴˳񣬵һŭ᲻ϵطڵŭʱ򣬵㹻ʱŭһʰԶʩݣ鲻ɴһ档ƵġġõĶǿݵģģڶġĶаĶŭŭϡǹҪҲͻʼһֱ¶Ҫ棺ʩŭ
   ʶԼ 

  κιзִģ֪ʲô˵ıԲȥÿһ˶ǸݵʱĻ뱳ʵǸ˵Ϊ˵ıʵȷģԩһˣһ档ޱճ˷ֱƶϵĹӣҮͻû˵Ҹ㲻ԣΪʲôˣӦзֱ棬Ӧ֪˵ĻҮͻûޡΪģ֪˵ıʲô˵ıܴﵽʲôܿԼʲô̶ȣʲô̶ȣ֪һ˲ô򵥣һ˵̬򷴸Уһʲô˵ʲô˵رģΪ˵ġ˵ʵʡΪֻԣǹģ˴񲻿˵ѴΪص룬ֻҪֵͻͷˡȫģĹ壬ԴˣǴشġ񶨹ÿ˵ĽֲǸ˵Ĺ󣬶ǸĹ飬ҪոеıӦˣǹģеķڷġ
   ĩ̸Ҫ֡

  ˶˵ǹֻҪ˸浽ףһƫˣģ˸浽ףܰ˦ҲƫκһˣԹеˣҶҪĶкģҪʲô˶ôﵽҲʸϣֻǲҵˣǲǰĽˡûģҵĵȥУֻǵظ棬ʱһĶɱ㡢ͷ㣬㻹кλ˵㻹˵񲻹𣿽˵Ļ㶼ˣҳ˵һֱܿˣȥͬʿ๲ѣ˵ĻûΪ·ѾˣҲûһ㻹˵ǹģΪܿࡢΪ·Ϊףûйͻп֤ͣҡǹⲻ٣⹫֮вʣû˵˼壬˵ĽףֵġĶþܳͷһˡ˭ŹеʣΪ·ǲܸһף㣺˵Ļ𣿡˵ĹǰŽ׶ԵģֻǹģƫκˣǸ浽׵ıȻþȣ浽׵ıܵҵף˵ġ浽׵ıȻþȡ⻰ںģ浽׵ǱȫŵģǱԺѰȫˡﵽˣʹﵽ浽ףأҵĻҪʹﵽһҲûﵽһʡ·Žҵ׷ҵĹ̷ֻУǹıӦһ˶ǹĳͷǲҵģʹ浽׵ҲȻܳͷĹ塣⹫鷢ͷ˵ʱ˾ɵˣûڸʱûĵʱֻǸ˵࣬ҲûĵҲûʲô˵ˣ̷ɣﻹ룺Ҹ浽ˣ̷Ҳ̫ص̷̷֮㻹Ҫң֪ǹģ㲻һֱԴңұϾĲһص̷һ̷鲢˵Ƕκһϵúõ˶ᴦʥ࣬Ҳǲ˴飬ۻģû仯ģĶ󡣹鲢Ƿɣǹеκһûû仯˶ǹĳͷûءΪ˶ʱ򷣶ƣĹ֮ʱȹ֮ʱ֮ٲ˵ĹǱӦÿˡ
  һ ˵õľ̷еʶ

  İĹʶ͸øĻ͡УʵľĿʵʶİʵʶĹ塣İĹ岻ܰ˵Ĺȥ˵ĹƷ񣬺кñж񱨣ûĶõúñף񷲲Ƕ˶ӦõúñĹ壬ǲ˵Ĺأǵòźñ˵񲻹𣿱磬ŲǸʱŲ˵ѪˣľͷѾǰΪǵǿҪǺ͵һ𡱣6:13ԸŲ췽ۡŲǽи귽֮󣬴ʮҹˮûȫأŲһҰ˿˷ۣǸʱ˶ˡô˵ûа˿˰ܻʲô̶ȣֻҪûа⻰ǲеưԱûаʣˡȵ˵ûа𣿱˵ܰ񰮱˵ã˵ûаǰİˣ޶ġǵֵڸĵˣаҲкޣʵġ˲Ӧø˵Ĺ۶ΪĹҲ˵Ŀ¹۵˿ûʶø̬ȣ顢ʵʶܸġЩµʲôʵʡ౻ܻ̫֪ܻıʵʣ֪ܻǰʲôĹôԴʡ㿴ԼǸˣףĹ塣ҮͻģԼη޹أȦΧļңһеĶ͸ļҲҲڵࡣֻһеģص㡣1:9-11Үͻ˵еĶУֻǲּӺ1:12͵Լ﹥̽ԼԼٵһжˣŮƲûˣԼûĹ飿˵˰ɣʹˣҲȨ㣬Ϊ֤ǹģκ˶ƽȶԴ˵ܾסͲˣ˾͵ñȨˣ¶ԼΪҮͻ˼֤ҮͻףıǰĸࡢáӱҮͻ֣ڷ˵ԼͬؿҮͻһףĹ塣ԼҮͻԼѾΪǰ֤ˣˣҮͻȴת뿪ԼˣԼûеźףûĹ壿ԼףûףҮͻֻ֣⣬ԼĹ壬ҲĹ塣һ֮ƾʲôҪûʸҪҪûǵ¡ʲôʲôǹġ岢ǹƽһΪͷ䣬ɶٻǮĵŸõõģⲻǹ壬ֻǹƽĹûжʶԼΪ֤ˣǲǹ壿ʵҲǹġΪʲô˵ǹģ˶ԹôģԺ˹£˵ף˿˹ⲻ˵£˵ǾͲˡʱԼˣ˾Ͳ˵ˡʵ˾ܻûܻҲǷܻ̫˸ò˽ò˵ǸʲôˣòĹɽˣáһܻˡֵܵһĲֵôʣİšҪǿ㲻˳ۣ˵֤ûˣǲĹ壿Ҳǹ塣Ȼʵ㲻ʶס˵ǲĹ壿ǡأ˵˰ɡʵʾǹ壬˲ʶĶǹ壬ֻ˲ʶѱ˵ý˵ô˵ģ˲ⲻ͸⣬йУܲΪǻۡΪأӦÿڼΪʲôΪ࿴ܻ˵ģ˰ܻʲô̶ȣྻࡢģգˣĳܻ˵죬ʱٰˣ˿Ĺ塣ʲôʱǻ档ÿһ¶壬Ȼ˷ֲˣ۶ϡ˿Ϊй¾˵񲻹壬ûǵı֡㿴˵öЩҲⲻ͸ܹ϶ǻУ⣬˲ܶ͸ܲ͸̫ˡ˵ʶ鲻׵¡
   ĩ̸Ҫ֡

  ҵڰҶἺϣЩܵĳͷҲҹ֤ݣŭļ֤ѽ֮ʱеֵҵ˶˼ġ֮аޣЩҶҲͬǧϡкл̻̲գЩ޶ֳƿ죬ҵĴܣ泩ԱҴδ˼Ļ֮СΪұ˵Уʹ˵ĶСҴһͬĺˣЩͬĺҴδǣǽǺֻȴᱨӦУӶһΪ죬ҵڵˣҲصȴˣ

  ĹҲΪ˳ͷˣҲΪ˰˵ĹޣΪ˵õ˶ΪϿɡҪÿһ˶һжǶԵģһжķ˵ΪǴȻ࣬ǡҡмÿһ顣ʧȥҵĴڣֺֻֻţٿõ£ٿɫ磬ٵֻĺҹ벻ɿܵĹȡΨһľ꣬ΨһϣȫļСʧȥңͣͲǰʧȥңֻ֮Ļļ̤˶ںҡĹֻϣһЩбҡܱҵ˺٣ǽ˼;һչĹΪмı˽ҷǳ⣬ںĲĶ٣˵С֮ϣǵΪԼĹ޶Ԥ㹻УҲ㣬ǶѵϮҶ𣬵ȻҰڲǰΪƣǶ֮ࡣ
  һ ΪĹԤ㹻С

  ؾ֤

  湫塷֪ĸ̻

  ʫ

  ȫĹ֡

  Ĺһ޶ʩҲŭ

  Ȱǹϡ

